Flounder, trasportala al veliero più in fretta che puoi.
Flaunder, vuci je do broda, najbrže što možeš.
Questa dovrebbe curarlo un po' più in fretta.
Ovo æe da skine dva dana.
Io posso trovare gli umani più in fretta di voi.
Ja puno brže slijedim ljudske tragove od tebe.
Una volta vinta la guerra potremo ricostruire le città più in fretta.
Чим добијемо рат, изградња ће врло брзо да буде готова.
Se lo teniamo senza contatti esterni, confesserà più in fretta.
Privremeni zatvor najbolji je naèin za obraèun s njima.
Ci sono continenti che si spostano più in fretta di te.
Diego, kontinenti se kreæu brže nego ti, idemo!
II ghiaccio si forma più in fretta di quanto si sciolga.
Сеци! Лед се смрзава брже него што се топи.
Non potete sbarazzarvene più in fretta?
Možete li ih se brže riješiti?
Le macchine stanno avanzando più in fretta di quanto avessi previsto.
Mašine napreduju èak brže od onoga što sam vam ja rekao.
Non abbiamo altra scelta: continuiamo, il più in fretta possibile.
Немамо другог избора него да наставимо и одрадимо ово што брже.
Siamo il reparto dell'Agenzia che cresce più in fretta, il che sembra una cosa fica, ma ci mancano le scrivanie.
Mi smo odeljenje koje se najbrže širi unutar agencije. To možda zvuèi ekstra, ali verovatno æete morati da delite sto.
Condannava all'inferno papà così spesso che lui beveva per arrivarci più in fretta.
Znaš, toliko puta je tati spominjala pakao, kladim se da je i pio k'o smuk samo da bi stigao tamo što pre.
Ho fatto più in fretta che potevo.
Stigla sam što sam brže mogla.
Possiamo ricostruire qualunque materiale più in fretta di prima.
Možemo da rekonstruišemo bilo koji materijal brže nego pre.
Dei supercondensatori si caricherebbero più in fretta.
Znaš, super kondenzatori bi se daleko brže punili...
Faccio più in fretta che posso.
Vraæam se što pre budem mogao.
Voglio riempire i nostri duemila barili e tornare a casa più in fretta possibile.
Намеравам да напуним 2000 буради и вратим се кући што пре.
Ed entrambi faremmo meglio a sfruttare tutte le ore che Dio vorrà accordarci per riempire questa nave d'olio, rientrare entro l'anno e liberarci l'uno dell'altro più in fretta possibile.
Најбоље за обојицу би било радити с ониме што нам је Бог дао. Напуните брод уљем и вратите се кући за годину дана па се решимо један другога чим пре.
Ehi, voi crescete più in fretta dell'erbaccia sotto un rubinetto.
Vi momci rastete brže od trave ispod èesme.
Trasportare Glass sarà faticoso, dobbiamo avanzare il più in fretta possibile.
Biæe teško nositi Glasa i zato moramo napraviti što veæu prednost.
Ma combattere con rabbia, prosciuga due volte più in fretta.
Boriš se besno, što te duplo brže iscrpljuje.
Non puoi andare più in fretta?
Može li ovo brže da se kreće?
Entra ed esci più in fretta che puoi.
Uði i izaði, što brže možeš.
Ho imparato in fretta a odiare... e più in fretta a giudicare la gente e con te ho sbagliato di grosso.
Научио сам брзо да једем. И брзо процењујем људе, мада сам тебе погрешно проценио.
Farò il più in fretta possibile.
Сам да узмем глава почне о томе.
a molti di voi qui, a molte persone direttamente coinvolte, questo settore crescerà molto più in fretta di quanto mostri la proiezione attuale.
mnogi od vas ovde - puno ljudi koji su direktno uključeni u ovo - ta podela će rasti puno brže od sadašnjih prognoza.
Sono persone che cercano di uscire dalla povertà più in fretta che possono.
To su ljudi koji beže iz siromaštva što brže mogu.
Essendo open source, abbiamo creato questa rete distribuita di ricerca e sviluppo, e ci stiamo sviluppando più in fretta di qualsiasi altra azienda a capitale di rischio.
Kroz princip otvorenog izvornog koda stvorili smo ovu distribuiranu mrežu istraživanja i razvoja i napredujemo brže nego bilo koji sličan finansirani projekat.
Se tutti loro potessero avere immagini istantanee e un simultaneo accesso alla diagnostica e alle immagini mentre vengono prese, sarebbero in grado di effettuare cure migliori e più in fretta.
Ako svi oni mogu momentalno i simultano da pristupe skenerima i snimcima, moći će da pruže bolju zdravstvenu zaštitu brže.
Ora tenterò di fare, a mente, il quadrato di 4 numeri di 2 cifre, più in fretta di loro con le calcolatrici, anche con la scorciatoia.
Ono što ću sada pokušati je da kvadriram, napamet 4 dvocifrena broja brže nego što oni mogu na svojim digitronima, čak i sa ovom bržom metodom.
Mi sono subito detto che dovevo farmi sparire quel pensiero dalla testa il più in fretta possibile.
I onda sam rekao sebi, moram da ovu misao pod hitno izbacim iz glave.
Non so come ho fatto, ma sono riuscito in qualche modo a tirarmi su il più in fretta possibile e arrivare al bordo del lago.
I ne znam odakle, ali nekako sam uspeo da se što brže izvučem i dođem na obalu.
3.1295530796051s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Došao sam što sam brže mogao. 